Перевод: Елена Харитонова

Ребенок
Твой малыш
Не нужно свадьбы -
Просто маленький ребенок
Если бы у нас с тобой родился ребенок,
Как удивились бы друзья.

А так - я последний балбес,
Перекати-поле
Меня всегда где-то носит
Я вообще никто
Но если у нас будет ребенок,
В моем сердце появится кто-то,
Кому нужна будет моя сила,
Кого я буду защищать
И усыплять своими песнями.

Как Бог, забытый небом,
Я буду им восхищаться,
Он будет настолько больше меня,
Что я буду чувствовать себя перед ним
Как перед великаном,
И, я сам буду расти,
И дорастать до него.

Малыш,
Мой малыш
Который будет напоминать моего отца,
Напоминать то хорошее, что есть во мне
Заставляя плакать моих друзей

Как безумец,
Я увезу его с собой,
Я его воспитаю
Совсем один, как лев
Буду рассказывать
Ему о жизни
И мы будем хохотать и дурачиться,
Перед сном в одной кровати

Как Бог, забытый небом,
Я буду им восхищаться,
Он будет настолько больше меня,
Что я буду чувствовать себя перед ним
Как перед великаном,
И, я сам буду расти,
И дорастать до него.

Малыш,
Твой малыш
Не нужно свадьбы -
Просто маленький ребенок
Пусть у нас будет ребенок, подари мне его
А когда ты мне его подаришь,
Ты сможешь вернуться
К своим друзьям.