Брюно Пельтье: 25 лет перед "Микрофониумом"
Le Journal de Sherbrooke
Cynthia Dubé
Перевод: Maria Hilde-Gicel
Источник: http://brunopelletier-ru.gip-gip.com/
Photo: Claude Croisetière
Желаем Вам приятного чтения и одновременно напоминаем о том, что данный материал является интеллектуальной собственностью. Материал защищен Законом РФ «Об авторском праве и смежных правах», а также международными правовыми конвенциями. Любое его использование без разрешения авторов статьи является незаконным и может послужить причиной для судебного разбирательства. |
Двадцать пять лет петь на сцене поп, мелодичные баллады и рок – это что-то да значит! Стоило ждать семь лет его возвращения с новым альбомом. Брюно Пельтье постоянно чувствует потребность в смене жанра: от поп-рока к мюзиклу через рок-оперу и джазовый концерт - он попробовал все!
- Некоторым артистам удаётся делать одно и то же в течение тридцати лет, это их «фишка». А я ещё в начале своей карьеры решил исследовать жанры, просто потому что я любитель в музыке. Моя коллекция дисков разнообразна: от Моцарта до «Металлики». Я брожу в нескольких мирах, и это даёт мне желание пробовать разные жанры. Это мой способ не стать скучным, - объясняет артист, который выступит 21го марта в Старой Колокольне Шербрука. Впрочем, здесь он начнёт долгие гастроли вместе со своими новыми музыкантами.
Микрофониум
Новый альбом Брюно «Микрофониум» очень похож на него самого. Это до некоторой степени возвращение к истокам, песни, которые позволяют раскрыться его мощному и великолепному голосу.
- Я всегда стараюсь совершенствовать свой голос, вокальную технику и особенно способ подачи песен. Это доставило мне удовольствие, пока я работал над альбомом. Моя любимая песня? Дуэт с Франческо Веррекья, «L’espoir (Speranza)» (“Надежда”)
Порывами...
- Какую песню ты бы хотел, чтобы тебе предложили для одного из твоих альбомов?
- Я бы с удовольствием спел две песни Люка Пламондона: «L’amour existe encore» («Любовь ещё существует») и «Je t’oublierai» («Я тебя забуду»).
- Если бы ты не стал певцом, какой профессией ты бы хотел заниматься?
- Я бы занимался работой, связанной со спортом. Например, был бы спортсменом или преподавателем физкультуры. Музыка и спорт – две страсти в моей жизни. Музыка в конечном счёте стала со временем занимать больше места, а спорт превратился в хобби.
- Как ты справляешься с популярностью ежедневно?
- Это так легко в Квебеке! Люди такие милые. Мне трудно понять артистов, которые взбалмошно ведут себя с публикой, ведь это большое преимущество, когда тебя любят люди. И нет надобности быть открытой книгой: совсем не обязтально требовать артиста рассказывать о себе все - надо уважать друг друга.