Возьми часть моей души

Перевод: Veldt

Однажды в дождливый день

Я видел, как ты идешь по улице,

А в твоих волосах перо.

И я не мог не сказать: "Эй, привет!"

И человек в разноцветном костюме

Подошел и протянул тебе шарик.

Вот такой был день.

А потом я обнимал тебя

И шептал тебе на ухо:

Возьми часть моей души,

Я отдаю ее тебе -

Пусть она станет твоим домом.

Возьми часть моей души,

Только не разбивай ее,

Ведь это часть моего сердца.

Не останавливаясь ни на секунду,

Мир вращается, словно карусель.

А мое сердце все еще пылает

Для тебя.

И дни превращаются в ночи,

А ночи превращаются в дни.

Все верно -

Так устроен мир.

Когда я вижу, как ты спишь,

Кажется, что ты мне только снишься.

Так

Возьми часть моей души,

Я отдаю ее тебе -

Пусть она станет твоим домом.

Возьми часть моей души,

Только не разбивай ее,

Ведь это часть моего сердца.

Чем бы мы ни занимались,

Мы с тобой всегда будем вместе

Возьми часть моей души,

Я отдаю ее тебе -

Пусть она станет твоим домом.

Возьми часть моего сердца,

Только не разбивай ее,

Ведь это часть моего сердца.