Сильнее меня

Перевод: Виктория Коноплёва

Запретные территории,

Усеянные вечными снегами,

Там нужно однажды потеряться

Чтобы узнать и сказать,

Что ад слишком близко к небесам,

Нужно туда спуститься.

И от пропастей до вершин
От высот до пьянящих

глубин
Я знаю свои силы
Я знаю свои страхи

Желать всё видеть и жить -

Это сильнее меня;
Любить то, что меня убивает -
Это сильнее меня;
Эта тень, которая меня преследует -
Это сильнее меня;
Любовь, которую ты мне даешь -
Это сильнее меня

Большие бесконечные пространства,
Важнейшие очевидности
Нужно однажды дойти до них

Чтобы узнать то, что нам оставляет
Искусственный рай,
Нужно оттуда вернуться

И от пустынь до городов
От одиночества до удовольствия
Быть среди людей
Я знаю свои силы
Я знаю свои страхи

Желать всё видеть и жить -