На главную Контакты Карта сайта

Garou
Тексты и переводы
 
Я сгораю

 

Перевод: Виктория Конопёва

 

Я не думаю, что знаю тебя,

И не думаю, что когда-нибудь узнаю,

Влюблен ли я в тебя -

Этого я не понимаю до сих пор.

Быть может, это прозвучит странно,

Но я должен предупредить тебя,

Что могу оказаться не таким уж хорошим

 

Может, детка, я и разбиваю сердца,

Разбиваю сердца,

А моё собственное сердце – осколок льда

 

Но я сгораю,

Сгораю,

И моя душа пылает

Малышка, я за себя не ручаюсь

 

Потому что я сгораю,

Я сгораю,

Сгораю от желания,

Да, я сгораю,  и ты тому виной,

ты тому виной.

 

Мы не можем быть вместе -

Такой уж я человек,

Я уйду и исчезну навсегда

И ты не узнаешь, почему.

Не пойми меня неправильно,

Я просто предупреждаю:

На меня не рассчитывай.

 

Может, детка, я и разбиваю сердца,

Разбиваю сердца,

А моё собственное сердце – камень

 

Но я сгораю,

Сгораю,

И моя душа пылает

Малышка, я за себя не ручаюсь

 

Потому что я сгораю,

Я сгораю,

Сгораю от желания,

Да, я сгораю,  и ты тому виной,

Ты тому виной.

 

Но я сгораю,

Сгораю,

И моя душа пылает

Малышка, я за себя не ручаюсь

 

Потому что я сгораю,

Я сгораю,

Сгораю от желания,

Да, я сгораю,  и ты тому виной,

Ты тому виной.

 

 

ô
Design Uster  |  Powered Lab.NET
Copyright 2008 «PlaceFM»
Яндекс.Метрика