У тебя есть друг (текст песни)

Перевод: Sharon_Taylor

 Когда у тебя большие проблемы,
 И ты нуждаешься в помощи и заботе,
 А все, абсолютно все идет не так,
 Закрой глаза и подумай обо мне...
 И вскоре я окажусь рядом с тобой,
 Чтобы внести лучик света в твои самые темные ночи...

 Лишь произнеси мое имя,
 И ты прекрасно знаешь, что где бы я ни оказался,
 Я тут же примчусь, чтобы вновь увидеть тебя...
 Зимой, весной, летом или осенью...
 Все, что тебе нужно сделать – лишь позвать меня...
 И я окажусь рядом...
 Ведь у тебя есть друг!

 Если случится, что небо над твоей головой,
 Затянет черными тучами,
 И начнет дуть знакомый тебе северный ветер,
 Не теряй головы...
 Лишь позови меня вслух,
 И вскоре я буду стучать в твою дверь...

 Лишь произнеси мое имя,
 И ты прекрасно знаешь, что где бы я ни оказался,
 Я тут же примчусь, чтобы вновь увидеть тебя...
 Зимой, весной, летом или осенью...
 Все, что тебе нужно сделать – лишь позвать меня...
 И я окажусь рядом с тобой...

 Разве не приятно осознавать, что у тебя есть друг?
 Когда люди холодны друг к другу,
 Они могут причинить тебе боль и оставить...
 И если ты позволишь им, они заберут твою душу,
 Но ты не позволяй им этого!

 Лишь произнеси мое имя,
 И ты прекрасно знаешь, что где бы я ни оказался,
 Я тут же примчусь, чтобы вновь увидеть тебя...
 Зимой, весной, летом или осенью...
 Все, что тебе нужно сделать – лишь позвать меня...
 Что же...
 Я окажусь рядом с тобой,
 Да, все будет именно так,
 Ведь у тебя есть друг!