Будь прокляты твои глаза (текст песни)
Перевод: irel
Я могу делать то, что хочу
Я держу все под контролем-
Вот то, что я говорю себе,
У меня есть свои мозги
Я и одна чувствую себя хорошо
Мне никто больше не нужен
Я убедила себя
не сходить больше по тебе с ума
Но когда я тебя вижу – все, что я вспоминаю-
как ты заставил меня захотеть отдаться.
Будь прокляты твои глаза за то,
что у меня замирает дыхание
за то, что заставляют меня оставаться.
Будь прокляты твои глаза
за то, что обнадеживают меня,
за то, что снова заставляют влюбиться.
Будь прокляты твои глаза
Всегда все одно и то же,
Ты говоришь, что изменишься,
Но почему-то никогда этого не происходит,
Я верю всем твоим обманам,
Я смотрю в твои глаза,
И все обманы кажутся правдой.
Я догадываюсь, что вижу то, что хочу видеть
Или это просто мое сердце сбивает меня с толку?
Потому что под этим взглядом, который я так хорошо знаю, я полностью поддаюсь твоим чарам.
Будь прокляты твои глаза за то,
что у меня замирает дыхание
за то, что заставляют меня оставаться.
Будь прокляты твои глаза
за то, что обнадеживают меня,
за то, что снова заставляют влюбиться.
Будь прокляты твои глаза
Ты сознательно продолжаешь вводить меня в заблуждение,
заставлять меня видеть то, что я хочу.
Будь прокляты твои глаза за то,
что у меня замирает дыхание
за то, что заставляют меня оставаться
Будь прокляты твои глаза
за то, что обнадеживают меня,
за то, что снова заставляют влюбиться.
Будь прокляты твои глаза